PITTSBURGH (AP) — Joe Biden เปิดสัปดาห์แรกของการรณรงค์หาเสียงเลือกตั้งทั่วไปด้วยเที่ยวบินตอนเช้าไปยังรัฐสมรภูมิที่ต้องชนะ ซึ่งเขาได้กล่าวสุนทรพจน์ต่อประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ คู่แข่งของเขา เขาไปส่งพิซซ่าที่โรงไฟในท้องถิ่น ถ่ายรูปกับผู้ตอบคนแรก และเหวี่ยงโดยผู้ระดมทุนส่วนตัวที่ Cher นำพาดหัวก่อนจะบินกลับบ้านช่วงเวลาหนึ่ง แคมเปญแบบดั้งเดิม — พร้อมเครื่องบินเช่าเหมาลำ การเยี่ยมชมโดยไม่ได้แจ้งล่วงหน้า
และช่วงเวลาที่คนดังที่น่าอึดอัดใจในบางครั้งได้กลับมายังอเมริกา
แต่การเดินทางไป Pittsburgh ในวันจันทร์ของ Biden ซึ่งเป็นการเดินทางครั้งแรกในรอบหลายเดือนของเขานั้นไม่ใช่เรื่องปกติ กฎท้องถิ่นที่ออกแบบมาเพื่อป้องกันการแพร่กระจายของ coronavirus หมายความว่าผู้มีสิทธิเลือกตั้งในเขตเพนซิลเวเนียตะวันตกซึ่งสามารถตัดสินการเลือกตั้งไม่สามารถดู Biden พูดต่อหน้าได้ พนักงานของ Biden บางคนต้องออกไปเพื่อป้องกันความแออัดยัดเยียดในห้อง และงานระดมทุนก็จัดขึ้นแบบเสมือนจริง โดยไบเดนเข้าร่วมจากอาคารเดียวกันกับสุนทรพจน์
Cher ที่ปรากฏตัวแบบเสมือนจริงพูดถึงทรัมป์ว่า “ผู้ชายคนนี้งี่เง่าจริงๆ”
เมื่อการประชุมของทั้งสองฝ่ายสิ้นสุดลงและการรณรงค์เข้าสู่บ้าน วงสวิงของเพนซิลเวเนียได้แสดงตัวอย่างว่าไบเดนน่าจะใช้เวลาหลายวันก่อนการเลือกตั้งอย่างไร: การเดินทางแบบไปเช้าเย็นกลับไปยังรัฐที่สำคัญซึ่งเขาเข้าร่วมในเหตุการณ์ที่มีการควบคุมอย่างระมัดระวังและมีความสุขเพียงเล็กน้อย -ส่งที่เขาเป็นที่รู้จักสำหรับ. แคมเปญของ Biden ยืนยันว่ากำลังฟังวิทยาศาสตร์โดยทำให้เขาอยู่ห่างจากฝูงชนและสวมหน้ากากในที่สาธารณะ ตรงกันข้ามกับ Trump ที่บรรจุผู้คนไว้บนสนามหญ้าทางใต้ของทำเนียบขาวเมื่อสัปดาห์ที่แล้วสำหรับคำปราศรัยของเขาที่ยอมรับการเสนอชื่อจากพรรครีพับลิกันเป็นสมัยที่สอง
ไบเดนกำลังเดิมพันว่าแนวทางที่สงวนไว้มากกว่าของเขาจะดึงดูดผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ต้องการก้าวผ่านความโกลาหลของยุคทรัมป์ แต่เขากำลังแข่งขันกับประธานาธิบดีที่กระตือรือร้นควบคุมอำนาจหน้าที่เพื่อความก้าวหน้าทางการเมืองของเขา
ทรัมป์มักบินไปทั่วประเทศเพื่อทำธุรกิจอย่างเป็นทางการ ซึ่งมักจะรู้สึกเหมือนกับกิจกรรมหาเสียงที่มีผู้คนจำนวนมาก ซึ่งมักจะโอ้อวดและปฏิบัติตามกฎการสวมหน้ากากอย่างสนุกสนาน รวมตัวกันที่สนามบินเพื่อให้กำลังใจเขา ประธานาธิบดีจะเดินทางไปยังเมืองเคโนชา รัฐวิสคอนซิน ในวันอังคารนี้ หลังจาก
การประท้วงมีความรุนแรงในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา หลังจากที่ตำรวจ
ยิงนายจาค็อบ เบลก ชายผิวดำโดยเจ้าหน้าที่ตำรวจผิวขาวทรัมป์บอกกับผู้สื่อข่าวเมื่อวันจันทร์ว่าการเดินทางครั้งนี้สามารถ “เพิ่มความกระตือรือร้น” ในรัฐซึ่งเป็นสมรภูมิอีกสนามหนึ่ง
ประธานาธิบดีชอบกล่าวหาไบเดนว่า “ซ่อนตัว” ในห้องใต้ดินของบ้านเดลาแวร์ ซึ่งเขาสร้างสตูดิโอเพื่อจัดกิจกรรมรณรงค์เสมือนจริง ไม่ใช่คำอธิบายที่ถูกต้องทั้งหมดเพราะว่า Biden ได้เดินทางสัปดาห์ละครั้งตั้งแต่วันแห่งความทรงจำ โดยกล่าวสุนทรพจน์และโต้ตอบกับเจ้าของธุรกิจกลุ่มเล็กๆ และคนอื่นๆ
แต่จนถึงวันจันทร์ การเดินทางเหล่านั้นได้ไปสถานที่ต่างๆ ในเดลาแวร์และทางตะวันออกของเพนซิลเวเนีย ซึ่งอยู่ห่างจากบ้านของเขาโดยการขับรถเพียงไม่นาน
เมื่อ Biden ลงจอดที่ Pittsburgh มีเพียงกลุ่มนักข่าวรณรงค์ – ที่ส่งไปยังเครื่องบินเล็กของพวกเขาเองที่บินไปข้างหน้าของ Biden – อยู่ที่นั่นเพื่อทักทายเขา เขาไม่ตอบคำถามใดๆ
ไบเดนไปที่โรงงานปิดประตูชั่วคราวซึ่งเคยถูกดัดแปลงให้เป็นศูนย์พลังงานที่ยั่งยืนเป็นครั้งแรก และปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของมหาวิทยาลัยคาร์เนกีเมลลอน เขาเฆี่ยนตีทรัมป์ โดยพูดในห้องพื้นคอนกรีตขนาดใหญ่ที่มีเพดานสูงกว่าสามชั้น
ทว่านักข่าวที่สวมหน้ากากได้รับมอบหมายให้เข้าร่วมวง Social Distancing แต่ละวงที่ตั้งอยู่บนพื้น และเนื่องจากตำแหน่งของพวกเขาและหน่วยสืบราชการลับ พนักงานบางคนของ Biden จึงเล็ดลอดออกมาก่อนการกล่าวสุนทรพจน์ของเขา เพื่อให้แน่ใจว่ามีคนอยู่ไม่เกิน 25 คน
“โดนัลด์ ทรัมป์ พิจารณาความรุนแรงนี้และมองเห็นเส้นชีวิตทางการเมือง” ไบเดน กล่าวโทษประธานาธิบดีที่พัดพาความตึงเครียดที่ได้เห็นการประท้วงต่อต้านการเหยียดเชื้อชาติในสถาบัน และความโหดร้ายของตำรวจกลายเป็นความรุนแรงเมื่อเร็วๆ นี้
Biden ประกาศว่าเศรษฐกิจที่พึ่งพาพลังงานอย่างหนักของเพนซิลเวเนียเพื่อเป็นการยกย่องว่า: “ฉันไม่ได้ห้าม fracking ไม่ว่าโดนัลด์ ทรัมป์จะโกหกฉันกี่ครั้งก็ตาม”
ในลานจอดรถด้านนอก ผู้ขอพรก็เพิ่มขึ้นเป็นมากกว่า 100 คน แม้กระทั่งหลังจากที่คำพูดของไบเดนจบลง บางคนโบกป้ายไบเดนและร้องว่า “เราต้องการโจ!” แม้จะอยู่ใกล้ไม่พอที่จะให้เขาได้ยิน
ในเวลาต่อมา ไบเดนก็แวะที่โรงดับเพลิงอย่างรวดเร็ว โดยล้อเลียนพิซซ่าที่เขานำมาด้วยว่า “ฉันกังวลว่าพนักงานจะเก็บมันไว้”
เขาพูดคุยกับผู้ตอบคนแรกและโพสท่าถ่ายรูปหมู่ แต่ไบเดนก็ถูกขัดจังหวะโดยชายคนหนึ่งที่บอกว่าเขาเป็นนักดับเพลิงที่เกษียณแล้วและใช้คอนบนรถบรรทุกที่จอดอยู่ฝั่งตรงข้ามถนนและแตรเพื่อรังควานผู้สมัครรับเลือกตั้งจากพรรคเดโมแครต
“ในที่สุดคุณก็ออกมาจากห้องใต้ดินได้แล้ว” ชายคนนั้นประกาศ “คุณจะไม่ชนะเพนซิลเวเนีย”
ไบเดนที่สวมหน้ากากสีดำดึงมันลงมาขณะที่เขาหันกลับมาและตะโกนอย่างหน้าตายว่า “อย่ากระโดด!”
ครู่ต่อมา ไบเดนกำลังบินกลับไปที่เดลาแวร์ ซึ่งมีเพียงนักข่าวกลุ่มเล็กๆ กลุ่มเดียวกันเท่านั้นที่อยู่ที่นั่นเพื่อทักทายเขา
ไบเดนออกจากเครื่องบินโดยไม่พูดอะไร เขากำลังพิจารณาที่จะเดินทางไปวิสคอนซินในเร็วๆ นี้ และจะเข้าสู่สมรภูมิรัฐอื่นๆ อีกหลายครั้ง แต่ไม่น่าจะเป็นไปได้จนกว่าจะหลังวันแรงงาน
